Manga Archive Translator

Manga Archive Translator

lextessera

1.0

Translate user-owned ZIP/CBZ comic archives and JPG, PNG, or WEBP images on Windows. Run OCR, translation, and typesetting through a local-first workflow, preview results, and export images or ZIP archives.

Design & Illustration Photo Editing Utilities
Release Date: 08 Jun, 2026 Can I Run This Game?

System Requirements

Minimum Requirements

OS: Windows 10 64-bit
Processor: 64-bit dual-core processor
Memory: 8 GB RAM
Graphics: NVIDIA GPU recommended for local model translation; CPU mode may be slow
Storage: 2 GB available space

Recommended Requirements

OS: Windows 11 64-bit
Processor: Modern 64-bit quad-core processor
Memory: 16 GB RAM
Graphics: NVIDIA GPU with 8 GB VRAM or better recommended for local model workflows
Storage: 20 GB available space

About This Game

Manga Archive Translator is a Windows desktop app for translating manga, comic, and scanned image files that you own or are authorized to process.

Import a ZIP/CBZ archive or individual image files, choose a translation setup, and add the job to the queue. Processed pages can be reviewed before exporting them as image files or a ZIP archive.

Key features

- Import ZIP/CBZ comic image archives

- Import individual JPG, JPEG, PNG, WEBP, BMP, TIFF, and TIF image files

- Run OCR, translation, text removal, inpainting, and typesetting

- Queue multiple files for sequential processing

- Preview processed results before export

- Export translated pages as image files or ZIP archives

Local-first translation

The app is designed around a local-first workflow. Model weights are not bundled with the application. To use local AI translation, you need to install or select a compatible local model yourself after reviewing the model provider's terms and system requirements.

Translation quality and speed depend on your hardware, selected model, and source image quality. An NVIDIA GPU is recommended.

Content ownership

Manga Archive Translator does not include manga, comics, scan data, copyrighted sample archives, or content download sources.

This app is intended for content you own, created yourself, or are authorized to process. You are responsible for ensuring that your input files and output usage comply with applicable law and rights-holder terms.

Open source notices

This distribution includes GPL source availability notices and third-party license information. The launch package includes the required license files and source offer information.

Share Your Experience

Help other gamers! Share how this game runs on your setup, share tips, or ask questions.

Please log in to share your experience with the community!

Legal Disclaimer

The game information, images, descriptions, and system requirements displayed on this page are sourced from third-party platforms and are not owned by Can I Run It. We are not affiliated with, endorsed by, or connected to the game developers, publishers, or distributors.

Can I Run It is a system compatibility checking service that helps users determine if their hardware can run specific games. We do not sell, distribute, or host any game content.

All trademarks, registered trademarks, product names, and company names or logos mentioned herein are the property of their respective owners.

If you believe any content displayed violates your intellectual property rights, please contact us at [email protected] with relevant details, and we will promptly address your concerns.